Compartiendo alegría y esperanza en el orfanato Bethel

No sul do Paraguai e fronteira com o Brasil, o Ministério Somente Cristo apoiou intensamente uma festa de aniversário para dois meninos especiais, David e Fabian, residentes no orfanato Bethel em Ciudad del Leste. Sob a liderança do Pastor Higinio Dominguez e sua esposa, fomos convidados a compartilhar a Palavra de Deus e levar alegria aos corações de 28 crianças preciosas.

En el sur de Paraguay, en la frontera con Brasil, el Ministerio Sólo Cristo apoyó intensamente la fiesta de cumpleaños de dos niños, David y Fabián, residentes del orfanato Betel en Ciudad del Leste. Bajo el liderazgo del pastor Higinio Domínguez y su esposa, fuimos invitados a compartir la Palabra de Dios y llevar alegría a los corazones de 28 preciosos niños.

O ambiente vibrava com risadas contagiantes e sorrisos radiantes quando chegamos. Enquanto os preparativos finais eram feitos, podíamos sentir a expectativa no ar, a promessa de um dia especial que transcendia presentes e bolos.

Ao longo do evento, testemunhamos não apenas a felicidade estampada nos rostos dos pequenos aniversariantes, mas também a comunhão genuína entre todos os presentes. Cada brincadeira, cada abraço, era um lembrete poderoso do amor incondicional que une a família de Deus.

 Cuando llegamos, el ambiente estaba lleno de risas contagiosas y sonrisas radiantes. Mientras se hacían los preparativos finales, podíamos sentir la anticipación en el aire, la promesa de un día especial que trascendía los regalos y los pasteles.

A lo largo del evento, fuimos testigos no sólo de la felicidad en los rostros de los pequeños cumpleañeros, sino también de la genuina comunión entre todos los presentes. Cada juego, cada abrazo, fue un poderoso recordatorio del amor incondicional que une a la familia de Dios.

Enquanto as crianças desfrutavam de jogos divertidos e guloseimas deliciosas, tivemos a oportunidade de compartilhar mensagens de esperança e encorajamento, lembrando-as do quanto são amadas e valorizadas. Em meio às circunstâncias desafiadoras que enfrentam, esses momentos simples de alegria se tornam ainda mais preciosos.

À medida que o dia chegava ao fim e nos despedíamos das crianças, nossos corações transbordavam de gratidão. Gratidão por ter a oportunidade de fazer parte de algo tão bonito, tão significativo. Gratidão por testemunhar a esperança brilhando nos olhos dos pequenos, mesmo em meio às adversidades.

Mientras los niños disfrutaban de divertidos juegos y deliciosa comida, tuvimos la oportunidad de compartir mensajes de esperanza y aliento, recordándoles lo mucho que los amamos y valoramos. En medio de las circunstancias desafiantes que enfrentan, estos simples momentos de alegría se vuelven aún más valiosos.

Cuando el día llegó a su fin y nos despedimos de los niños, nuestros corazones se desbordaron de gratitud. Gratitud por tener la oportunidad de ser parte de algo tan hermoso, tan significativo. Gratitud por presenciar la esperanza brillando en los ojos de los pequeños, incluso en medio de la adversidad.

Que esta festa de aniversário tenha sido apenas o começo de uma jornada de amor, esperança e transformação para cada criança do orfanato. Que possamos continuar sendo instrumentos do amor de Deus, espalhando luz e alegria onde quer que vamos. E que, juntos, possamos fazer a diferença na vida daqueles que mais precisam. Porque, afinal, o amor nunca falha.

Que esta fiesta de cumpleaños sea solo el comienzo de una jornada de amor, esperanza y transformación para cada niño del orfanato. Que sigamos siendo instrumentos del amor de Dios, difundiendo luz y alegría dondequiera que vayamos. Y que, juntos, podemos marcar la diferencia en las vidas de quienes más lo necesitan. Porque, al fin y al cabo, el amor nunca falla.